•·.·´¯`·.·• "เกาหลีที่รัก": เที่ยวเกาหลีอย่างคนมีสไตล์ •·.·´¯`·.·•

อ๊ะๆ อย่าเพิ่งออกไปนะ บางทีเอ็นทรี่นี้อาจมีบางอย่างที่คุณไม่รู้

                       ชื่อภาพยนตร์ The Chronicles of Narnia: Prince Caspian 

                       ชื่อภาษาไทย อภินิหาร ตำนานแห่งนาร์เนีย ตอน เจ้าชายแคสเปี้ยน

                               ประเภท แฟนตาซี, ครอบครัว ผจญภัย

                                  อันดับ PG (ควรชี้แนะแก่เยาวชน)

                         วันที่เข้าฉาย 29 พฤษภาคม 2551

                             ความยาว 2 ชั่วโมง 25 นาที

                      ประเทศผู้สร้าง สหรัฐอเมริกา/สหราชอาณาจักร

                            กำกับโดย แอนดรูว อดัมสัน 

           สร้างจากนวนิยายของ ซี. เอส. ลิวอิส

                        เขียนบทโดย แอนดรูว อดัมสัน, คริสโตเฟอร์ มาร์คัส, สตีเฟ่น แม็กฟีลี่,

                                         ซี. เอส. ลิวอิส

                ประพันธ์เพลงโดย แฮร์รี่ เกร็กสัน-วิลเลียมส์ 

                             สร้างโดย วอลด์ ดิสนีย์ พิคเจอร์ส และ วอลเด้น มีเดีย พิคเจอร์ส 

                        จำหน่ายโดย วอลด์ ดิสนีย์ พิคเจอร์ส

    นำแสดงโดย           เบ็น บาร์เนส                   เป็น      เจ้าชายแคสเปี้ยน

                                วิลเลียม มูสลีย์                เป็น      ปีเตอร์ พีเวนซี่

                                แอนนา ป๊อปเปิ้ลเวลล์        เป็น      ซูซาน พีเวนซี่

                                สกันดาร์ คีย์เนส               เป็น      เอ็ดมันด์ พีเวนซี่ 

                                จอร์จี่ เฮนลีย์                  เป็น      ลูซี่ พีเวนซี่ 

                                เซอจิโอ แคสเซิลลิตโต้      เป็น      ลอร์ดมิราซ

                                เพรแดร็ก เบลลอค            เป็น      ลอร์ดดอนนอน

                                อลีเซีย บอร์ราเชอโร         เป็น      ราชินีพูน่าพริสเมีย 

                                ไลแอม นีสัน              ให้เสียง      อัสลาน

เรื่องย่อ

1 ปีที่ผ่านไป อี้เชียนซานป๋าย(1,300) ปีของนาร์เนีย

สี่พี่น้องพีเวนซี่ ปีเตอร์ ซูซาน เอ็ดมันส์ และลูซี่ มีอันจะต้องกลับไปยังดินแดนนาร์เนียอีกครั้ง พวกเขาได้พบว่า 1 ปีที่จากไป เป็นระยะเวลาอันยาวนานถึง 1,300 ปี หลายๆ สิ่งได้เปลี่ยนไป ยุคทองของนาร์เนียเป็นเพียงตำนานที่เล่าขาน สัตว์พูดได้และสิ่งมีชีวิตในนิยายกลายเป็นเพียงเรื่องเล่า ไม่มีใครพบเห็นอัสลาน ราชสีห์ผู้ยิ่งใหญ่มานานนับพันปีแล้ว นาร์เนียกลับเข้าสู่ยุคมืดอีกครั้ง เมื่อลอร์ดมิราซ จอมชั่วร้าย ครองอาณาจักรแห่งมนตรานี้ และขัดขวางไม่ได้ทายาทที่แท้จริงมาครองสมบัติ ต้องเป็นลูกชายของเขาเท่านั้น

เจ้าชายแคสเปี้ยน ทายาทที่แท้จริงของนาร์เนีย เป็นผู้เรียกหนุ่ม 2 สาว 1 และเด็กหญิง 1 กลับมาอีกครั้ง เพื่อช่วยกอบกู้อาณาจักรแห่งมนตราจากราชาจอมโหดผู้เป็นอา และยังได้ความช่วยเหลือจากคนแคระใจกล้า "ทรัมป์คิน" หนูพูดได้ "ริพิชิ้บ" และคนแคระดำอย่าง "นิเคบริก" บททดสอบความศรัทธาของพวกเขากำลังจะเริ่มต้น

แง่ของภาพยนตร์

เกริ่นเกี่ยวกับภาพยนตร์สักเล็กน้อย

อภินิหารตำนานแห่งนาร์เนีย ตอน เจ้าชายแคสเปี้ยน เป็นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องที่สามของฤดูร้อนปี 2008 ลักษณะของภาคนี้ก็ดูร้อนแรงเข้ากับช่วงที่ฉาย เหมือนกับ "อภินิหารตำนานแห่งนาร์เนีย ตอน แม่มด ราชสีห์ และตู้พิศวง" ซึ่งมีลักษณะหนาวเย็น เข้ากับช่วงที่เข้าฉาย ซึ่งเป็นฤดูหนาว

อภินิหารตำนานแห่งนาร์เนียภาคนี้ สร้างห่างจากภาคที่แล้วถึง 3 ปี (เริ่มสร้างเมื่อต้นปี 2007?) ทำให้ดาราเด็กๆ หลายๆ คนโตขึ้น ซึ่งเป็นปัญหาสำหรับภาพยนตร์ภาคต่อหลายๆ เรื่อง ที่ตัวเอกมีอายุเพิ่มขึ้น 1 เดือน 2 เดือน 1 ปี หรืออายุคงที่ อย่างเช่น แฮร์รี่ พอตเตอร์ หรือ "?"

เหล่านักแสดง

{ระวังเสียอรรถรส! เรื่องราวต่อไปอาจทำให้ใจคุณสะเทือน}

ดูตัวอย่างมาแล้ว ต้องพูดถึงตัวแสดงที่เป็นเด็ก/วัยรุ่นก่อน

วิลเลียม มูสลี่ย์ เป็น ปีเตอร์ พีเวนซี่

 =>

วิลเลียมคนนี้ กับวิลเลียมเมื่อ 3 ปีก่อน มีอัตราการโตประมาณ 40% จึงไม่มีปัญหาเรื่องการโตเกินวัยอันควร เพียงแต่แก่ขึ้น หุ่มขึ้น และมีริ้วรอยมากขึ้นเท่านั้นเอง

สำหรับการแสดงในภาคนี้ วิลเลียมรับบทเป็นพี่ใหญ่ของพี่น้องพีเวนซี่อีกครั้ง บทนี้มีการสู้ฟันกันบ้าง หรือขัดแย้งกันบ้าง เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น แสดงบทบาทได้ดีขึ้น ทั้งความก้าวร้าว ตอนโวยวายต่างๆ บลาๆ

ท้ายที่สุดแล้ว ปีเตอร์ก็ไม่ต้องกลับมายังนาร์เนียอีก เพราะรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับนาร์เนียหมดแล้ว

วิลเลียมผู้นี้ เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น ปีเตอร์ พีเวนซี่ ก็เป็นผู้ใหญ่มากขึ้น บทบาทของเขาจะเป็นอย่างไรต้องดูในภาพยนตร์

แอนนา ป๊อปเปิ้ลเวลล์ เป็น ซูซาน พีเวนซี่

 => 

ซ...ซูซาน อ่า แอนนา ป๊อปเปิ้ลเวลล์ แทบจะไม่ได้ดูเติบโตไปมากในระยะเวลา 3 ปีที่ผ่านมา เพียง 10% เท่านั้น แต่ก็แสดงได้ดีขึ้น ฝีมือในการยิงธนูก็พัฒนาขึ้น เธอคงจะไปฝึกซ้อมมาเป็นแน่ สรีระท่าทางของเธอช่างเหมือนกับอาร์เทมิส เทพีแห่งดวงศศิธรและการล่าสัตว์มากทีเดียว

แอนนี่ ยังคงรับบทซูซาน พีเวนซี่ พี่คนที่สองของเหล่าสี่พี่น้องตามเดิม เธอจะไม่ได้กลับมายังนาร์เนียอีกแล้ว เหตุผลก็เช่นเดียวกับปีเตอร์

สกันดาร์ คีย์เนส เป็น เอ็ดมันด์ พีเวนซี่

   =>  

อัตราการโต 90%!!!

สกันดาร์ (ขอเรียกสั้นๆ ว่าเอสดี) โอ้! ว้าว! 3 ปีที่ผ่านมาโตม้ากมาก

หน้าตาก็ล้อหล่อ หุ่นก็ดี๊ดี

ทุกๆ การเคลื่อนไหวของเขา ปราดเรียวราวราชสีห์

ถ้าได้เกิดเป็นผู้หญิง ทำได้ทุกอย่างเพื่อที่จะได้แต่งงานกับคุณ

(โอ๊ะ! พอๆ เดี๋ยวคนอื่นเข้าใจผิด)

เป็นผู้ใหญ่ขึ้น ก็สามารถแสดงบทต่างๆ ได้ดีขึ้น เท่าที่ดูมา เห็นว่าคนนี้โตแล้วเล่นดี

แหม ถ้าเกิดช้ากว่านี้อีกหน่อย ก็คงได้เป็นอาตี๋ ไม่ก็หนูทองไปแล้ว

(หมายเหตุ: ชอบตอนเด็กๆ มากกว่านะ น่ารักออก)

จอร์จี้ เฮนลีย์ เป็น ลูซี่ พีเวนซี่

 =>  

"โตขึ้นน่ารักมากทีเดียวอ่ะ" เป็นประโยคแบบวัยรุ่นชาวโครีโฟเบีย หรือกลุ่มวัยรุ่นผู้ชื่นชอบความเป็นเกาหลีเอ่ยขึ้นเมื่อได้ดูตัวอย่างภาพยนตร์ที่ออกมาประมาณต้นปีนี้ อย่างผมชอบประมาณ 10% คือละครอิงประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ และวัฒนธรรมของเกาหลี อย่างอื่น Say No! แต่เราไม่ได้มาพูดกันเรื่องนี้ (แล้วเราก็ดันพูดต่อมาได้ -2-!)

อัตราการโต 95%

จริงอย่างที่พูดมา จอร์จี้น้อย ในภาคแรก ที่หน้าตาน่ารัก ผมสั้นสีน้ำตาลหวานแหววแบบเดะๆ (อาการโครีโฟเบียกำเริบอีกแล้ว) อีก 3 ปีต่อมา เธอก็กลายเป็นเด็กโตนิสัยจริงจัง หน้าตาดีขึ้น หน้ายาวขึ้น ผมยาวขึ้น แต่ยังคงความน่ารักแบบเด็กๆ อยู่ เห็นแล้วนึกถึง บอนนี่ ไรท์ ตอนเด็กๆ จริงๆ

บทบาทของเธอในภาคนี้ ค่อนข้างสำคัญ เพราะเธอต้องเป็นผู้ออกตามหาอัสลาน และมีความมุ่งมั่นว่า อัสลานจะต้องมาช่วยพวกเขากู้ชาตินาร์เนีย กลับคืนมา ซึ่ง She (เด็กเกินกว่าจะใช้) จอร์จี้ผู้น่ารัก(แหวะ) แสดงได้ดีทีเดียว ในอนาคตต้องเป็นดาราได้ดีแน่ๆ สักวันอาจจะได้เห็นประกาศนี้

[ จอร์จี้ เฮนลีย์ เป็น ท่านหญิงวันพุธ!!!  ]

และ

เจ้าชายแคสเปี้ยน แสดงโดย เบ็น บาร์เนส

เบ็น บาร์เนส เป็นดาราคนใหม่ที่เข้ามาร่วมแสดงในภาพยนตร์ชุดนี้ หน้าตาออกแนวตะวันตก-เกาหลี (ในโปสเตอร์เหมือนมาก ) หน้าตาดีกว่าหนังสือเสียอีก บาร์เนสมี่ผลงานมากมายและได้ร่วมแสดงเป็นครั้งแรก เล่นได้เหมือนเจ้าชายแคสเปี้ยนมากๆ หน้าตาก็ดี พอสู้เอสดีได้

การดำเนินเรื่อง 

นาร์เนียภาคนี้ ดำเนินเรื่องได้ดีกว่าภาคก่อน "แม่มด ราชสีห์ และตู้พิศวง" ในภาคนั้น ตอนต้นๆ ก็มีความน่าสนใจอยู่บ้าง พอเข้ามาในนาร์เนียแล้ว รู้สึกเงียบๆ นะ มีฉากตื่นเต้นนิดหน่อย และก็มีฉากสงครามในตอนท้าย แถมตอนจบแม่มดขาวก็ถูกอัสลานกัดตาย แค่เนี้ย ไม่ค่อยตื่นเต้นเท่าไร คล้ายๆ กับ อาณาจักรแห่งกาลเวลา ตอน ศุกร์รัตติกาล ที่เป็นเพียงบทสรุปเล็กๆ ระหว่างการผจญภัยครั้งใหญ่ 2 ครั้ง แต่ภาคนี้ สงครามเป็นทุกๆ ส่วนของภาพยนตร์ ให้ความรู้สึกสนุกกว่าภาคก่อน

ในตอนแรกๆ ของเรื่องซึ่งอยู่ในห้องคลอด ก็รู้สึกเหมือนว่าในโรงนั้น ชื้นมากเหมือนอยู่ในห้องคลอดจริงๆ เลย

อารมณ์ที่ได้ในเรื่องก็มีทั้งความขัดแย้ง ความรัก ความเป็นพี่น้อง และอิสรภาพ ชอบตอนทำสงครามเพราะมันส์มาก การดำเนินเรื่องต่างๆ ก็สอดคล้องกัน ตัดต่อได้ดีเยี่ยม

เทคนิคพิเศษ

เดี๋ยวนี้ภาพยนตร์ส่วนใหญ่สามารถสร้างฉากอาคาร ทิวทัศน์ หรือแม้แต่สัตว์ให้เหมือนจริงได้ นาร์เนียก็ไม่น้อยหน้า เนื่องจากมีเวลาหลายปี ทีมงานจึงสามารถใส่ลูกเล่นได้เยอะ ทั้งสัตว์กราฟฟิก ป่า ปราสาทจากคอมพิวเตอร์ สเปเชียลเอฟเฟ็กซ์และเสียงต่างๆ ดีไปหมด 

"เจ้าชายแคสเปี้ยน" ใช้สเปเชียลเอฟเฟ็กซ์ถึง 1,500 แบบ มากกว่า "ตู้พิศวง" ที่ใช้เพียง 800 แบบเท่านั้น

เพลงประกอบภาพยนตร์

เพลงในภาพยนตร์เ็ป็นเพลงบรรเลง ตัดต่อให้เข้ากับฉากนั้นๆ ได้อย่างลงตัว  มีทั้งระทึก (ฉากสงคราม) ตื่นเต้น และก็มีเพลงขับร้อง "The Call" ในตอนจบ ซึ่งไพเราะและซึ้งมาก

สรุป

ภาพยนตร์เรื่อง "อภินิหารตำนานแห่งนาร์เนีย ตอน เจ้าชายแคสเปี้ยน" เ็ป็นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องที่ 3 ของฤดูร้อนปี 2008 เว้นระยะเวลาถึง 3 ปีกว่าจะนำมาฉาย ถึงแม้อายุของเด็กๆ ทั้งสี่จะเพิ่มมากกว่า 1 ปีแต่ก็ไม่รู้สึกเหมือนว่าอายุเพิ่มขึ้น 3 ปี เหมือน 1 ปีนั่นแลแล้วแต่จะพยายามนึกไว้ว่าพวกเขาไม่ได้โตกว่าอายุจริง

"เจ้าชายแคสเปี้ยน" ใช้ทุนสร้างหลายล้านบาท ทำออกมาได้ยอดเยี่ยมกว่าภาพยนตร์เรื่องใดๆ เหมือนจริงและสมกับเป็นภาพยนตร์ที่สร้างมากจากวรรณกรรมอิงศาสนาเรื่องโด่งดังของโลก ไม่เสียเวลาที่รอคอย

เรื่องต่อไปก็คือ "อภินิหารตำนานแห่งนาร์เนีย ตอน ผจญภัยโพ้นทะเล (The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader)" ซึ่งเบ็น บาร์เนส ก็จะกลับมาอีกครั้ง มีกำหนดฉายระหว่างปี 2009-2010 ครับ (ล่าสุดออกมาว่าเป็นวันที่ 7 พฤษภาคม 2010 บางข่าวก็ว่าจะออกมาในปี 2009 เพื่อไม่ให้ดาราเด็กโตเกินไป)

เออเนอะ วรรณกรรมเกือบทุกเรื่องย่อมมีเรื่องราวเกี่ยวกับทะเล... 

...Border Sea

คำถาม (ตอบทาง EMS)

1. เจ้าชายแคสเปี้ยนเป็นราชาแคสเปี้ยนที่เท่าไรแล้ว

2. มนุษย์ที่อาศัยอยู่ในนาร์เนียเป็นพวกอะไร แล้วเข้ามาที่นาร์เนียได้ยังไง

3. ขนนกที่ริพิชิ้บทัดหูเป็นขนนกสีอะไร

4. ริพิชิ้บอาสาจะนำหนูกลับไปยังโลกอีกกี่ตัว

5. มีมนุษย์กี่คนที่ต้องการกลับบ้าน และชื่ออะไรบ้าง

6. การกลับโลกในหนังสือกับในภาพยนตร์ต่างกันอย่างไร

7. ปีศาจที่ต้องการให้เจ้าชายแคสเปี้ยนฟื้นชีพแม่มดขาวมีกี่ตัว เป็นสัตว์ประหลาดอะไร

8. ซูซานใช้ชื่อแทนตัวเองกับเด็กแว่นว่าอะไร

9. เอ็ดมันด์ใช้อะไรส่งสัญญาณให้พวกนาร์เนียน

10. สองคำสุดท้ายที่ปีศาจการ่ายเวทย์เพื่อเรียกแม่มดขาวคือคำว่าอะไร

แหล่งข้อมูลอ้างอิงต่างๆ

The Chronicles of Narnia: Prince Caspian - Wikipedia 

Prince Caspian (Book) - Wikipedia

William Moseley (Actor) - Wikipedia

Anna Popplewell - Wikipedia

Skandar Keynes - Wikipedia

Georgie Henley - Wikipedia

เจ้าชายแคสเปี้ยน - วิกิพีเดีย

และ Siamzone.com